⚠️ Este post es solo para mayores de 18. Habla de escenas sexuales y de temas sensibles como el consentimiento, así que léelo cuando te sientas cómoda.

Si ya leíste nuestro diccionario lector, sabes que el mundo de los libros tiene su propio idioma. Pero cuando te metes al romance spicy, aparece todo un vocabulario nuevo, y de repente las reseñas están llenas de "open door", "praise kink" y "harto aftercare".
Así que acá te dejo los 24 conceptos spicy que más vas a encontrar en bookstagram y booktok, para que sepas exactamente qué esperar de un libro antes de abrirlo. 🌶️
Lo básico
- Smut: escenas +18 explícitas y detalladas. Si un libro tiene mucho smut, mejor no leerlo en la micro.
- Spicy: qué tan subido de tono es un libro, del más suave al más hot.
- Escala de chiles: del 🌶️ al 🌶️🌶️🌶️🌶️🌶️, la forma más usada para indicar el nivel de spice de un libro.
- Steamy: romance con mucha tensión y escenas calientes, pero no necesariamente súper explícitas.
Cuánto se muestra
- Closed door: las escenas +18 pasan "detrás de la puerta". Se insinúan, pero no se describen.
- Open door: las escenas se describen completas en la página, sin cortes.
- Fade to black: la escena empieza y corta justo antes de lo explícito, y al siguiente párrafo ya es de mañana.
- Insta-lust: la atracción física es inmediata, aunque el amor llegue después.
Dinámicas de la pareja
- Dom / Sub: uno lleva el control y el otro lo cede, siempre con consentimiento.
- Praise kink: al personaje le encanta que lo halaguen y le digan lo bien que lo hace.
- Degradation kink: lo contrario, disfruta de un trato más duro y verbal, pactado entre ambos.
- Size difference: gran diferencia de tamaño entre los protas, un clásico del monster y alien romance.
- Primal play: juego de cazador y presa, con persecución incluida.
- Breeding kink: fantasía ligada a la idea de embarazar o quedar embarazada.
- Knotting: término propio del omegaverse y el monster romance, ligado a la anatomía de alfas y criaturas.
- Aftercare: el cariño y los cuidados después de una escena intensa. Un must en cualquier book boyfriend que se respete.
Formatos y combinaciones
- MF / MM / FF: indica el género de la pareja protagonista.
- MFM / MMF: tríos. En MFM ellos solo interactúan con ella, en MMF también entre ellos.
- Why choose: la protagonista no elige a un solo galán, se queda con varios.
- Novella spicy: historia corta enfocada principalmente en las escenas +18.
Los que siempre van con advertencia
Estos conceptos aparecen sobre todo en dark romance. No tienen nada de malo como fantasía en la ficción, pero son temas sensibles, así que un buen libro (y una buena reseña) siempre debería avisarlos.
- Safe word: palabra acordada para detener todo en cualquier momento.
- CNC (consensual non-consent): fantasía de no consentimiento que ambos personajes pactaron antes.
- Dub-con: consentimiento dudoso o ambiguo, por ejemplo bajo efectos de algo o en situaciones poco claras.
- Non-con: sin consentimiento. Es el tema más delicado de todos y siempre debe ir advertido.
Leer spicy también es leer informada. Conocer estos conceptos te ayuda a elegir libros que vas a disfrutar y a saltarte los que no son para ti, sin sorpresas.
¿Cuál es tu nivel de chiles ideal? ¿Team closed door o team open door? Te leo en los comentarios. 💬